SansBlogue  
Tuesday, November 04, 2008
  Vernacular resources for local communities
The idea for producing resources in local (tribal) languages by approximate oral translation, and for distributing these by mobile phone and/or cheap MP3 players is explained in a post below: Watering the "Desert of Books" and with some followup ideas and replies to objections in Vernacular resources: watering the desert of books II. For those who prefer to see and hear there is a short presentation available either in Flash format (which most people can watch) or a Quicktime movie (which is much smaller, 2.5MB instead of 9MB for Flash).
Photo by buhugu.org
If you can see problems or fishhooks that I have missed, I'd like to hear from you...

If not, and if you know of someone working or interested in the area of resourcing local churches in languages please point them to this post as I'd REALLY love to hear from them!

Labels: , , ,



Saturday, October 04, 2008
  Scholarship is not "free" but it should be open
Way back in July (in the depths of my winter) Charles posted on the topic of the cost of scholarship. Since then I have been intending to reply ;)

In Is Scholarship Really Free? Charles argued that:
  • it is good when scholarship is freely available:
    I really love the fact that so much academic material is now distributed free of charge: the Oriental Institute is offering their treasure-trove of publications gratis, lectures on every conceivable topic from thermodynamics to Thermopylae are available on institutional sites as well as iTunes U, free online journals have arisen, and individual scholars are putting their work on their websites.
  • even such scholarship however is not really "free", since someone paid for it, he groups the patrons of scholarship (or rather its production and publication) as:
    • institutions that can use "scholarship" as advertising - here he lists teaching resources
    • institutions that employ scholars to research - if degree level teaching is "research led" should not all institutions employing scholars be employing them to research?
    • individual scholars - working for love
    • publishers - who pay for proofing and other editorial work
       
  • distribution costs(e.g. printing or hosting) need to be paid for
Thus far it seems to me to be good common sense. Scholarship is not free, nor is its distribution.

Though, Charles writes about scholarship in general, I'll distinguish between the research and teaching components. In this post I'll focus on research, since I have different things to say I'll do another post on teaching.

Scholarship is not free, nor is its distribution.

But institutions pay for its production either because that is what they have been given money to do, or in order to gain "profile". I'd add that (at least in places influenced by the European tradition) they also sponsor scholarship in order to retain the right to teach degrees. And sometimes individuals contribute out of love for the subject, as they have always done. Scholarship that is "paid for" in some other way, like medical research whose patron is a drug company, is suspect as it has sold its impartiality.  Scholarship which is driven by the royalties from book sales is NOT scholarship and is not worth reading ;)

Distribution costs. Traditionally scholarship was nevertheless made open through the existence of libraries which opened their doors to unattached scholars as well as to institution members, sometimes there was a small fee but this did not often bar anyone with an interest from access. Today with electronic distribution those costs are negligible Charles asks: "who’s going to host the publications and pay for bandwith" since the costs are now very low. My host copes with 60GB a month data transfer, which since "scholarly publication" is usually words with some pictures is quite a lot of scholarship ;) for US$100 per year which includes a domain name. That equates to over 2,000,000 scholarly books for $100 or 0.000000108 US cents per book. (Yes I know in reality the labour involved maintaining the site costs far more than the hosting, so let's multiply the figure above by 1000 making a whopping 0.000108 US cents per monograph.)

That leaves editing. Traditionally much editing of scholarly work has been done by volunteers, e.g. those who edit journals for the kudos not the cash. That is becoming less workable and has never worked for larger projects, like monographs. The open access movement began with research grants and institutions paying for this, but why not in each developed country a tiny proportion of the research budget gets spent on providing editing services to peer reviewed publications. It is after all in the national interest, in dozens of ways, to be seen to sponsor such work! (It would also be in the national interest to sponsor good work from scholars in other countries ;)

My conclusion is the direct opposite of Charles'. Research publication should be freely accessible, except where such "research" has been bought by the military, by drug companies... and then it should NOT be considered a scholarly but a commercial activity, and so not eligible for tenure, promotion or other scholarly uses ;)

Labels: , , ,



SEARCH Tim's sites
Posts listed by topic
My academic CV



Write to Tim

archives:
January 2004 / February 2004 / March 2004 / May 2004 / June 2004 / July 2004 / August 2004 / September 2004 / October 2004 / November 2004 / December 2004 / January 2005 / February 2005 / March 2005 / April 2005 / May 2005 / June 2005 / July 2005 / August 2005 / September 2005 / October 2005 / November 2005 / December 2005 / January 2006 / February 2006 / March 2006 / April 2006 / May 2006 / June 2006 / July 2006 / August 2006 / September 2006 / October 2006 / November 2006 / December 2006 / January 2007 / February 2007 / March 2007 / April 2007 / May 2007 / June 2007 / July 2007 / August 2007 / September 2007 / October 2007 / November 2007 / December 2007 / January 2008 / February 2008 / March 2008 / April 2008 / May 2008 / June 2008 / July 2008 / August 2008 / September 2008 / October 2008 / November 2008 / December 2008 / January 2009 / February 2009 / March 2009 / April 2009 / May 2009 / June 2009 / July 2009 / August 2009 / September 2009 / October 2009 / November 2009 / December 2009 / January 2010 / February 2010 / March 2010 /

biblical studies blogs:

other theology/church blogs:

x


Powered by Blogger


Technorati Profile

Yellow Pages for Auckland, New Zealand